I’ve done my best to pick up the local customs. I shop for coriander instead of cilantro and I can pronounce Leicester, Worcester and Edinburgh flawlessly. But I still occasionally slip on the sidewalk, says Donna Freed
I’m from Noo Yawk, Noo Yawk – so nice I have to say it twice. Despite arriving in London over 15 years ago, I’ve retained my honking New York accent. And so I’ve come across some irksome preconceptions about Americans. ...
I’m afraid this isn’t one of our six free articles available in full, which are set out in the first two rows of the ‘Magazine’ page.
Please click here to find them.